Na tej stronie znajdą Państwo informacje dotyczące świadczeń rodzinnych w Niemczech i w Polsce.
Świadczenia rodzinne w Niemczech
Rodziny z dziećmi mogą w Niemczech korzystać z różnych form wsparcia państwowego. Do najważniejszych świadczeń należą zasiłek rodzinny (Kindergeld), zasiłek rodzicielski (Elterngeld) oraz dodatek na dziecko (Kinderzuschlag). Poniżej znajduje się krótkie zestawienie.
Jeśli pracują Państwo w Niemczech, ale mieszkają w Polsce, obowiązują szczególne zasady dotyczące świadczeń rodzinnych. W niektórych przypadkach za ich wypłatę odpowiadają Niemcy, w innych – kraj zamieszkania dziecka. W celu ustalenia indywidualnej sytuacji należy skontaktować się z właściwą Kasą Świadczeń Rodzinnych.
Zasiłek rodzinny (Kindergeld)
Zasiłek rodzinny (Kindergeld) to comiesięczne świadczenie dla rodzin wypłacane od momentu narodzin dziecka do ukończenia przez nie 18. roku życia (w niektórych przypadkach także dłużej).
Kto może otrzymać zasiłek rodzinny (Kindergeld)?
Można ubiegać się o zasiłek rodzinny, jeśli:
- dziecko ma mniej niż 18 lat (w określonych warunkach także starsze dzieci),
- sprawują Państwo nad nim regularną opiekę i mieszka ono w Państwa gospodarstwie domowym (dotyczy to także dzieci pasierbów, wnuków lub dzieci w pieczy zastępczej),
- mieszkają Państwo w Niemczech lub w innym kraju UE.
Ile wynosi zasiłek rodzinny?
Na każde dziecko przysługuje 259 euro miesięcznie. W przypadku kilkorga dzieci kwoty są wypłacane łącznie.
Gdzie można złożyć wniosek i jakie dokumenty są potrzebne?
Wniosek o zasiłek rodzinny można złożyć w Kasie Świadczeń Rodzinnych Federalnej Agencji Pracy. Wniosek można złożyć online, pocztą lub osobiście.
Więcej informacji oraz wniosek online: https://www.arbeitsagentur.de/familie-und-kinder/kindergeld
Do wniosku potrzebne są zazwyczaj następujące dokumenty:
- wypełniony wniosek,
- numer identyfikacji podatkowej (Steuer-ID) rodziców i dziecka,
- kopia aktu urodzenia dziecka (jeśli dziecko urodziło się za granicą),
- dowód osobisty lub paszport.
Kindergeld dla pracowników transgranicznych
Wiele rodzin w regionie przygranicznym mieszka w Polsce, ale pracuje w Niemczech. Jeśli co najmniej jeden z rodziców pracuje w Niemczech i podlega obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym, może przysługiwać prawo do niemieckiego zasiłku rodzinnego Kindergeld – nawet jeśli dziecko mieszka w Polsce. W przypadkach transgranicznych wymagane trzeba okazać jednak dodatkowe dokumenty.
Zazwyczaj potrzebne są:
- wypełniony wniosek wraz z załącznikami „dziecko” i „zagranica”,
- dowód osobisty lub paszport,
- kopia aktu urodzenia dziecka,
- zaświadczenie od pracodawcy lub kopia zgłoszenia działalności gospodarczej,
- ewentualnie zaświadczenie o świadczeniach rodzinnych w kraju zamieszkania.
Rozpatrywanie wniosków w przypadkach transgranicznych trwa zazwyczaj kilka miesięcy.
Odpowiednie formularze są dostępne również w języku polskim pod adresem:
Kindergeld-Antrag: Merkblätter und Formulare | Bundesagentur für Arbeit
Zasiłek rodzicielski (Elterngeld)
Zasiłek rodzicielski wspiera rodziców po narodzinach dziecka, gdy pracują oni w niepełnym wymiarze lub wcale.
Kto może otrzymać zasiłek rodzicielski (Elterngeld)?
Można ubiegać się o zasiłek rodzicielski, jeśli:
- mają Państwo miejsce zamieszkania lub zwykłego pobytu w Niemczech,
- po urodzeniu dziecka sami sprawują nad nim opiekę i je wychowują,
- mieszkają Państwo z dzieckiem w jednym gospodarstwie domowym,
- pracują Państwo nie więcej niż 32 godziny tygodniowo.
Obywatele UE mają prawo do Elterngeld, jeśli pracują w Niemczech lub tam mieszkają.
Ile wynosi zasiłek rodzicielski?
Zasiłek rodzicielski występuje w trzech wariantach:
- Podstawowy zasiłek (Basiselterngeld) – minimum 300 euro, maksimum 1800 euro miesięcznie, wypłacany do 12. miesiąca życia dziecka (istnieje możliwość przedłużenia do 14. miesiąca)
- Zasiłek rodzicielski Plus (Elterngeld Plus) – połowa wysokości podstawowego zasiłku, minimum 150 euro, maksimum 900 euro, może być wypłacany przez 24 miesiące.
- Bonus partnerski (Partnerschaftsbonus) – jeśli oboje rodziców pracują jednocześnie 24-32 godziny tygodniowo, mogą otrzymać do 4 dodatkowych miesięcy Elterngeld Plus.
Gdzie można złożyć wniosek i jakie dokumenty są potrzebne?
Wniosek o zasiłek rodzicielski (Elterngeld) składa się w odpowiednim urzędzie ds. zasiłku rodzicielskiego (Elterngeldstelle) właściwego powiatu lub miasta (najczęściej przy urzędzie ds. młodzieży – Jugendamt).
Do wniosku potrzebne są zazwyczaj:
- wypełniony wniosek,
- oryginał aktu urodzenia dziecka (przeznaczony do celów Elterngeld),
- dokumenty potwierdzające dochody z 12 miesięcy przed narodzinami dziecka,
- dowód osobisty lub paszport,
- dokumenty potwierdzające zasiłek macierzyński oraz dodatek pracodawcy
Dodatek na dziecko (Kinderzuschlag)
Dodatek na dziecko jest dodatkowym wsparciem dla rodzin, które mają małe dochody.
Kto może otrzymać dodatek na dziecko (Kinderzuschlag)?
Można ubiegać się o dodatek na dziecko, jeśli:
- dziecko mieszka w Państwa gospodarstwie domowym i ma mniej niż 25 lat,
- otrzymują Państwo zasiłek rodzinny (Kindergeld) na to dziecko,
- są Państwo osobą samotnie wychowującą, a Państwa miesięczny dochód wynosi średnio co najmniej 600 euro,
- żyją Państwo w związku i łączny dochód wynosi średnio co najmniej 900 euro miesięcznie.
Ile wynosi dodatek na dziecko?
Wysokość dodatku zależy od dochodów, sytuacji materialnej oraz wydatków rodziny. Na każde dziecko można otrzymać do 297 euro miesięcznie. Dodatek przyznawany jest na 6 miesięcy, po czym można ponownie złożyć wniosek.
Gdzie można złożyć wniosek i jakie dokumenty są potrzebne?
Wniosek o Kinderzuschlag składa się w Kasie Świadczeń Rodzinnych (Familienkasse) Federalnej Agencji Pracy.
Do wniosku potrzebne są zazwyczaj:
- dokumenty potwierdzające dochody z ostatnich 6 miesięcy przed złożeniem wniosku,
- dokumenty potwierdzające koszty najmu i opłat eksploatacyjnych za miesiąc złożenia wniosku (w przypadku najmu),
- dokumenty potwierdzające koszty eksploatacyjne za poprzedni rok kalendarzowy (w przypadku własności nieruchomości)
ŚWIADCZENIA SPOŁECZNE
Poniżej znajdą Państwo przegląd wybranych świadczeń społecznych, które obowiązują w Polsce.
Rodzina 800 plus”
Program „Rodzina 800 plus” ma na celu wsparcie finansowe rodzin w wychowywaniu dzieci. Jego zadaniem jest częściowe pokrycie wydatków związanych z codziennym utrzymaniem dziecka, takich jak żywność, odzież, edukacja, opieka zdrowotna czy rozwój zainteresowań.
Świadczenie przysługuje na każde dziecko do momentu ukończenia przez nie 18 roku życia oraz jest przyznawane niezależnie od wysokości Państwa dochodów.
Aby uzyskać świadczenie należy złożyć wniosek elektronicznie do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Można to zrobić wybierając jeden z dostępnych sposobów:
- Platformę PUE/eZUS lub aplikację mobilną mZUS,
- portal informacyjno-usługowy Emp@tia na stronie https://empatia.gov.pl,
- bankowość elektroniczną.
Prawo do świadczenia ZUS ustala na tzw. okres świadczeniowy, który trwa od 1 czerwca danego roku do 31 maja kolejnego roku.
Więcej informacji:
Program Dobry Start 300+
To jednorazowe wsparcia finansowe dla uczniów rozpoczynających rok szkolny, które jest niezależne od dochodów rodziny. Oznacza to, że mogą Państwo raz w roku otrzymać 300 zł na wyprawkę szkolną dziecka jako rodzice bądź opiekunowie prawni ucznia.
Świadczenie z programu Dobry Start jest zwolnione z opodatkowania. Nie podlega też egzekucji, więc komornik nie może zająć tych środków. Aby otrzymać wsparcie, należy złożyć wniosek do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Można to zrobić wybierając jeden z dostępnych sposobów:
- Platformę PUE/eZUS lub aplikację mobilną mZUS,
- portal informacyjno-usługowy Emp@tia na stronie https://empatia.gov.pl,
- bankowość elektroniczną.
Więcej informacji:
Karta Dużej Rodziny
Karta Dużej Rodziny to program oferujący system zniżek oraz dodatkowych uprawnień dla rodzin wychowujących co najmniej troje dzieci. Z ulg można korzystać zarówno w instytucjach publicznych, jak i w wielu przedsiębiorstwach prywatnych.
Posiadacze Karty Dużej Rodziny mogą korzystać z tańszych usług i produktów oferowanych m.in. przez firmy z branży spożywczej, paliwowej, bankowej czy rekreacyjnej. Program ma na celu wsparcie budżetów rodzin wielodzietnych oraz ułatwienie im dostępu do różnych dóbr i usług.
Aby otrzymać Kartę Dużej Rodziny, należy złożyć odpowiedni wniosek w urzędzie gminy właściwym dla miejsca Państwa zamieszkania. Istnieje także możliwość złożenia wniosku drogą elektroniczną – za pośrednictwem Platformy Informacyjno-Usługowej Emp@tia (empatia.gov.pl).
Więcej informacji: