Nauka

Wraz z upadkiem żelaznej kurtyny i przystąpieniem Polski do Unii Europejskiej powiązania w polsko-niemieckim regionie przygranicznym gwałtownie wzrosły. W niemal wszystkich obszarach życia społecznego zlikwidowano bariery – tam, gdzie wcześniej istniały granice i przeszkody, dziś położenie przygraniczne stwarza szczególne możliwości. Od wychowania przedszkolnego, przez edukację szkolną i kształcenie zawodowe, aż po studia i kształcenie ustawiczne, obywatele coraz częściej korzystają z oferty edukacyjnej po obu stronach granicy. Dzieci uczęszczają do przedszkoli i szkół w sąsiednim kraju, praktykanci zdobywają transgraniczne doświadczenie zawodowe, uczelnie wyższe promują wymianę w zakresie nauczania i studiów, a także dla dorosłych otwierają się różnorodne możliwości uczenia się przez całe życie. Czy kiedykolwiek zastanawialiście się nad NAUKĄ w sąsiednim kraju? Tutaj można uzyskać informacje na temat systemów edukacyjnych w Polsce i Niemczech oraz skorzystać z ofert, które oferuje region przygraniczny. W podkategoriach znajdą Państwo szczegółowe informacje na następujące tematy:
  • Przedszkole
  • szkoła podstawowa
  • szkoła średnia
  • kształcenie zawodowe
  • studia
  • Uczenie się przez całe życie

Na tej stronie studenci i osoby zainteresowane studiami znajdą informacje na temat studiów w Polsce i Niemczech oraz na temat uniwersytetów i szkół wyższych w regionie przygranicznym.

Studia w Niemczech

Każdy, kto chce studiować w Niemczech, staje najpierw przed wieloma pytaniami: Jak wygląda struktura

 

 studiów? Jakie są rodzaje uczelni wyższych? Jakie są warunki przyjęcia i jakie są koszty?

Poniższy przegląd odpowiada na te pytania i oferuje wstępny przegląd studiów w Niemczech.

Studia w Niemczech dzielą się na następujące stopnie naukowe:

  • Studia licencjackie: 6–8 semestrów (3–4 lata)
  • Studia magisterskie: 2–4 semestry (1–2 lata)

 

Doktorat jest najwyższym stopniem naukowym w Niemczech i służy uzyskaniu tytułu doktora. Czas trwania studiów doktoranckich zależy od kierunku i wynosi zazwyczaj od czterech do pięciu lat.

 

Ponadto istnieją jeszcze inne formy studiów:

 

Egzamin państwowy (Staatsexamen) jest szczególną formą zakończenia studiów w niemieckim systemie szkolnictwa wyższego, wymagana w przypadku niektórych kierunków, takich jak medycyna, prawo i pedagogika. W przeciwieństwie do studiów licencjackich i magisterskich, studia te nie kończą się uzyskaniem dyplomu uczelni wyższej, ale egzaminami państwowymi organizowanymi przez państwowe komisje egzaminacyjne. Studia do egzaminu państwowego trwają zazwyczaj od pięciu do sześciu lat i obejmują kilka etapów egzaminacyjnych (np. pierwszy i drugi egzamin państwowy), często uzupełnionych praktycznymi etapami kształcenia, takimi jak staże lub praktyki kliniczne.

 

Studia dualne łączą studia wyższe z praktycznym szkoleniem w przedsiębiorstwie. Studenci regularnie przechodzą między fazami teoretycznymi na uczelni a fazami praktycznymi w przedsiębiorstwie.

Studia w Niemczech można podjąć na uniwersytetach, uczelniach technicznych (Fachhochschulen) oraz innych rodzajach uczelni wyższych. Uczelnie techniczne są zazwyczaj bardziej zorientowane na praktykę i zastosowania, a niektóre z nich mają inne warunki przyjęcia niż uniwersytety.

 

Prywatne uniwersytety i uczelnie wyższe uzupełniają państwowy system szkolnictwa wyższego w Niemczech. Są one uznawane przez państwo, ale zazwyczaj pobierają czesne.

Rok akademicki podzielony jest na dwa semestry:

  • Semestr zimowy (Wintersemester): zazwyczaj od października do marca
  • Semestr letni (Sommersemester): zazwyczaj od kwietnia do września

 

Oba semestry obejmują okres wykładów oraz sesję egzaminacyjną.

Semestry w uczelniach technicznych rozpoczynają się zazwyczaj miesiąc wcześniej.

Aby podjąć studia w Niemczech, konieczne jest posiadanie świadectwa uprawniającego do podjęcia studiów wyższych, np. Abitur, matury lub porównywalnego, uznanego zagranicznego świadectwa ukończenia szkoły.

 

Jeśli zagraniczne świadectwo ukończenia szkoły nie uprawnia bezpośrednio do podjęcia studiów w Niemczech, konieczne może być uczęszczanie do kolegium przygotowawczego (Studienkolleg). Kolegium przygotowawcze przygotowuje międzynarodowych kandydatów do studiów pod względem merytorycznym i językowym. Trwa ono zazwyczaj rok i kończy się tzw. egzaminem kwalifikacyjnym, który uprawnia do podjęcia studiów w Niemczech.

 

W przypadku niektórych kierunków studiów obowiązują dodatkowe warunki przyjęcia, takie jak limit miejsc (Numerus clausus, NC) lub testy kwalifikacyjne.

 

W przypadku kierunków studiów prowadzonych w języku niemieckim uczelnie wymagają zazwyczaj znajomości języka na poziomie od B2 do C1 zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego (ESOKJ).

 

Jednak zwłaszcza studia magisterskie są oferowane również w języku angielskim. W takich przypadkach znajomość języka niemieckiego często nie jest wymagana; zamiast tego zazwyczaj wymagany jest poziom znajomości języka angielskiego na poziomie B2 lub C1.

Studenci zagraniczni z UE/EOG zazwyczaj nie płacą czesnego na uczelniach państwowych. W Brandenburgii studenci z krajów spoza UE są również zwolnieni z czesnego. W niektórych innych krajach związkowych, na przykład w Badenii-Wirtembergii, studenci z krajów spoza UE muszą natomiast płacić czesne.

 

Niezależnie od tego wszyscy studenci płacą co semestr opłatę semestralną. Obejmuje ona zazwyczaj koszty obowiązkowego biletu semestralnego (korzystanie z autobusów i pociągów) oraz opłaty administracyjne. W semestrze letnim 2026 r. opłata semestralna na Uniwersytecie Europejskim Viadrina wynosi 378,10 €. Na BTU Cottbus–Senftenberg opłata semestralna wynosi obecnie 373,80 €.

 

Prywatne uczelnie pobierają czesne, które w zależności od uczelni może wynosić kilka tysięcy euro rocznie.

https://polen.diplo.de/pl-pl/02-themen/02-5-wissenschaft-forschung/05-studieren-de

Strona niemieckich placówek zagranicznych w Polsce zawiera informacje w języku polskim na temat dostępu do studiów w Niemczech, w szczególności na temat uznawania matury i możliwych dróg rekrutacji.

 

https://www.study-in-germany.com/en/

Oficjalny portal informacyjny dla studentów zagranicznych. Znajdziesz tu podstawowe informacje na temat możliwości studiowania, warunków, finansowania, składania wniosków, wiz oraz życia w Niemczech.

 

https://www.daad.pl/pl/studia-i-badania-naukowe-w-niemczech/studia-w-niemczech/

Centralna platforma Niemieckiej Centrali Wymiany Akademickiej (DAAD) dla studentów zagranicznych. Zawiera wyczerpujące informacje na temat oferty studiów, stypendiów, zakwaterowania i przygotowania do studiów.

 

https://www.hochschulkompass.de/en/study-in-germany.html

Oficjalna baza danych Konferencji Rektorów Niemieckich Uczelni Wyższych. Tutaj można wyszukiwać uznane przez państwo uczelnie wyższe i kierunki studiów w Niemczech.

 

https://www.uni-assist.de/en/

Platforma informacyjna i serwisowa dla międzynarodowych kandydatów na studia. uni-assist wspiera proces rekrutacji na wiele niemieckich uczelni wyższych i weryfikuje zagraniczne świadectwa edukacyjne.

 

https://www.bildungsserver.de/hochschulbildung/hochschulbildung-8-de.html

Niemiecki serwer edukacyjny oferuje przegląd systemu szkolnictwa wyższego w Niemczech, w tym struktur studiów, rodzajów uczelni i kontekstu polityki edukacyjnej.

Studia w Polsce

Osoby, które chcą studiować w Polsce, mają na początku wiele pytań: Jak wygląda struktura studiów? Jakie są uczelnie wyższe? Jakie są warunki przyjęcia i jakie są koszty?

 

Poniższy przegląd odpowiada na te pytania i zawiera podstawowe informacje na temat studiów w Polsce.

  • Studia pierwszego stopnia (Licencjat lub Inżynier): 6-7 semestrów (3-3,5 roku)
  • Studia drugiego stopnia (Magister): 3-4 semestry (1,5-2 lata)

 

Doktorat jest najwyższym stopniem naukowym w Polsce i służy uzyskaniu tytułu doktora. Zazwyczaj odbywa się w ramach szkół doktorskich i trwa od 3 do 4 lat.

 

Ponadto istnieją inne formy studiów:

 

Jednolite studia magisterskie to studia zawodowe, które są oferowane w określonych kierunkach, takich jak medycyna, weterynaria, prawo, farmacja lub nauczycielstwo, bez podziału na etap licencjacki i magisterski. Studia te trwają zazwyczaj od 5 do 6 lat i kończą się bezpośrednio uzyskaniem tytułu magistra.

 

Studia dualne łączą studia wyższe z praktycznym szkoleniem w przedsiębiorstwie. Studenci regularnie przechodzą między fazami teoretycznymi na uczelni a fazami praktycznymi w przedsiębiorstwie.

 

Studia w Polsce dzielą się ponadto na studia stacjonarne i studia niestacjonarne. Studia niestacjonarne oferują możliwość studiowania wieczorami lub wyłącznie w weekendy.

Studia w Polsce można podjąć na uczelniach akademickich oraz na uczelniach zawodowych.

 

Uczelnie akademickie są zazwyczaj zorientowane na badania naukowe i mają prawo do nadawania stopni doktorskich. Należą do nich między innymi uniwersytety, politechniki, uniwersytety ekonomiczne, uniwersytety przyrodnicze oraz akademie wychowania fizycznego.

 

Uczelnie zawodowe są bardziej zorientowane na praktykę i zastosowania i często występują pod nazwą (Państwowa) Akademia Nauk Stosowanych.

 

Ponadto istnieją również inne rodzaje uczelni, takie jak uczelnie medyczne i uczelnie artystyczne.

 

Prywatne uniwersytety i uczelnie uzupełniają państwowy system szkolnictwa wyższego w Polsce. Są one uznawane przez państwo, ale zazwyczaj pobierają czesne.

Rok akademicki podzielony jest na dwa semestry:

  • Semestr zimowy: zazwyczaj od października do lutego
  • Semestr letni: zazwyczaj od lutego do czerwca
  •  

Oba semestry obejmują okres wykładów oraz sesję egzaminacyjną.

Od początku lipca do końca września studenci mają zazwyczaj trzy miesiące wakacji letnich.

Aby podjąć studia w Polsce, konieczne jest posiadanie świadectwa uprawniającego do podjęcia studiów wyższych, czyli polskiej matury lub porównywalnego, uznanego świadectwa ukończenia szkoły zagranicznej. Zagraniczne świadectwa muszą być zazwyczaj poświadczone lub opatrzone apostille i uprawniać do podjęcia studiów w kraju pochodzenia.

 

Niektóre kierunki studiów mają limit przyjęć. W takich przypadkach obowiązują specjalne kryteria selekcji, takie jak ocena z egzaminu maturalnego lub dodatkowe testy kwalifikacyjne, na przykład z zakresu sztuki, muzyki lub architektury.

 

W przypadku kierunków studiów w języku polskim uczelnie wymagają zazwyczaj poziomu znajomości języka od B2 do C1 zgodnie z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego (ESOKJ).

 

Jednak zwłaszcza studia magisterskie są oferowane również w języku angielskim. W takich przypadkach znajomość języka polskiego często nie jest wymagana; zamiast tego zazwyczaj wymagany jest poziom znajomości języka angielskiego na poziomie B2 lub C1.

Studenci zagraniczni z UE/EOG zazwyczaj nie płacą czesnego na uczelniach państwowych. Dla studentów zagranicznych spoza UE/EOG i bez Karta Polaka studia są zazwyczaj płatne i kosztują średnio 1000-1500 euro rocznie, często nawet więcej.

 

Niezależnie od tego wszyscy studenci mogą być zobowiązani do uiszczenia niewielkich opłat rekrutacyjnych lub administracyjnych.

 

Ponadto studia w języku angielskim, studia niestacjonarne oraz studia na uczelniach prywatnych są zazwyczaj płatne. Wysokość opłat różni się w zależności od uczelni i kierunku studiów.

https://studia.gov.pl

Oficjalny polski portal informacyjny poświęcony studiom w Polsce. Znajdziesz tu wyczerpujące informacje na temat możliwości studiowania, uczelni, warunków przyjęcia oraz struktury polskiego systemu szkolnictwa wyższego.

 

https://nawa.gov.pl

Strona Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej (NAWA). Zawiera informacje na temat możliwości studiowania, programów międzynarodowych, stypendiów i ofert mobilności dla studentów.

 

https://study.gov.pl/ 

Centralna platforma w języku angielskim dla studentów zagranicznych, zawierająca informacje na temat studiów, kierunków studiów w języku angielskim oraz życia i studiowania w Polsce.

STUDIA w regionie przygranicznym

W województwie lubuskim i Brandenburgii znajdują się państwowe uniwersytety i uczelnie wyższe, które oferują zarówno klasyczne kierunki studiów, jak i kierunki zorientowane na praktykę. Mieszkańcom regionu przygranicznego otwierają się tym samym różnorodne możliwości studiowania.

 

Przegląd uniwersytetów w regionie przygranicznym:

Akademia Jakuba z Paradyża została założona w 1998 roku i znajduje się w Gorzowie Wielkopolskim. Od 2019 roku posiada prawa doktorskie, spełniając tym samym wszystkie wymagania uczelni akademickiej. Uczelnia ma charakter praktyczny i oferuje kierunki studiów na pięciu wydziałach: prawa i bezpieczeństwa, ekonomii, techniki, nauk o zdrowiu i nauk humanistycznych. Więcej informacji na temat terminów składania wniosków i oferty studiów można znaleźć na stronie internetowej: https://ajp.edu.pl/

Brandenburski Uniwersytet Techniczny w Cottbus-Senftenberg powstał w 2013 roku w wyniku połączenia BTU Cottbus i Hochschule Lausitz. BTU jest uczelnią o profilu technicznym. Oferta studiów na sześciu wydziałach obejmuje architekturę, budownictwo i technikę środowiskową, inżynierię mechaniczną, informatykę i elektrotechnikę, a także pedagogikę, ekonomię i nauki społeczne. Więcej informacji na temat terminów składania wniosków i oferty studiów można znaleźć na stronie internetowej: https://www.b-tu.de/

Uniwersytet Europejski Viadrina został założony w 1991 roku i znajduje się we Frankfurcie nad Odrą, bezpośrednio przy granicy polsko-niemieckiej. Jest to uniwersytet humanistyczny, którego kierunki studiów podzielone są na wydział kulturoznawstwa, prawa i ekonomii oraz European New School of Digital Studies. Cechą szczególną uczelni jest silna międzynarodowa sieć kontaktów i transgraniczna współpraca z Polską. Wraz z Collegium Polonicum w Słubicach, sąsiednim mieście Frankfurtu nad Odrą, istnieje wspólna instytucja Uniwersytetu Europejskiego Viadrina i Uniwersytetu im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Więcej informacji na temat terminów składania wniosków i oferty studiów można znaleźć na stronie internetowej: https://www.europa-uni.de/

Uniwersytet Medyczny Lausitz – Carl Thiem został założony w 2024 roku i obecnie znajduje się w fazie budowy. Ma siedzibę w Cottbus i wywodzi się z kliniki Carl-Thiem-Klinikum. W ramach tzw. modelu integracyjnego łączy badania naukowe, nauczanie i opiekę zdrowotną. Pierwsi studenci będą mogli rozpocząć studia medyczne od semestru zimowego 2026/2027. Do 2040 roku ma powstać około 1200 miejsc studiów, a także mają zostać opracowane kolejne kierunki studiów w dziedzinie nauk o zdrowiu. Więcej informacji na temat terminów składania wniosków i oferty studiów można znaleźć na stronie internetowej: https://mul-ct.de/

Uniwersytet Zielonogórski powstał w 2001 roku z połączenia Politechniki Zielonogórskiej i Wyższej Szkoły Pedagogicznej w Zielonej Górze. Uniwersytet oferuje szeroki wybór kierunków studiów. Oferta 7 wydziałów obejmuje kierunki inżynieryjne i ścisłe, humanistyczne, ekonomiczne i prawnicze, a także pedagogiczne, artystyczne i medyczne. Więcej informacji na temat terminów składania wniosków i oferty studiów można znaleźć na stronie internetowej: https://www.uz.zgora.pl/

Spis treści